Jarduerak:

Uztailaren 1etik 5era bitartean, V Jogos del Eixo Atlântico en Bragança egingo dira. Lehiaketak hurrengo diziplinetan burutuko dira:

- Boleibola
- Atletismoa
- Igeriketa
- Eskubaloia
- Aretoko futbola
- Saskibaloia

2 · AQUITAINE-ARAGON

Jaca-Oloron Mugaz gaindiko Lankidetza

Mairie de Oloron
Centre Loisirs Amicale Laique
Stade Municipal.
64400 Oloron-Ste. Marie (France)
Araceli Echenique
Tel.: 00 33 559 39 0417
Fax: 00 33 559 39 45 9
Email: [email protected]

Ayuntamiento Jaca
Servicio Municipal de Deportes
C/ Olimpia, s/n
22700 Jaca (Huesca)
Belén Lara
Tel.: 00 34 974 355 306 / 0034 974 35 59 36
Fax: 00 34 974 355 666
Email: [email protected]

Jarduerak:

- 1. Kirol Topaketak. Jaca. 2025ko abendua; modalitateak: igeriketa, petanka, eskubaloia eta judoa.

- 2. Topaketak. Oloron. 2025ko maiatza; modalitateak: atletismoa, igeriketa, saskibaloia.

Hurrengo modalitateetan jardun da: atletismoa (gizonak eta emakumeak), saskibaloia (gizonak), eskubaloia (gizonak), igeriketa (gizonak eta emakumeak) eta tenisa (gizonak eta emakumeak).

3 · AQUITAINE-NAFARROA

Isaba-Arette Mugaz gaindiko Lankidetza

Ayuntamiento de Isaba
Barrio Izarjentea, 1
31417 Isaba (Navarra)
Belen Pilart
Tel.: 0034 948 893 005
Email: [email protected]

Arette
Associattion Sportive Baretounaise section V.T.T. (txirrindularitza).
64570 Arette (France)
Alain Miramon
Tel.: 0033 559 889 338

Jarduerak:

- Larra-Larrau Zikloturisten Ibilaldia, Challange International des Régions Latines izenekoaren barruan dagoena.

- Euskal Pilota: Julio Beretens, Tel.: 00 34 948 89 31 25.

4 · AQUITAINE-EUSKADI

Aquitaine-Gipuzkoa Muzgaz gaindiko Lankidetza

Bidasoa-Txingudi Mugaz gaindiko Partzuergoa

Bidasoa-Txingudi Mugaz gaindiko Patzuergoa
Edificio Kostorbe, av. Iparralde, s/n
20254 Irun (Gipuzkoa)
Pilar Fuertes
Tel.: 00 34 943 63 30 76
Fax: 00 34 943 63 39 63
Email: [email protected]

Eurored del Deporte-an ordezkaria
Fernando San Martín
Irungo Udaletxea
Plaza San Juan Arria, 1
20254 Irun (Gipuzkoa)
Tel.: 0034 943 63 88 64
Fax: 0034 943 63 38 23
Email: [email protected]
Web: www.bidasoa-txingudi.com

Irungo Udaletxea
Irungo kirol Patronatoa
Nagusia, 30
20254 Irun (Gipuzkoa)
Iñaki Iturrioz
Tel.: 0034 943 63 88 63
Fax: 0034 943 63 38 23
Email: [email protected]

Hondarribiko Udaletxea
Kirol Zerbitzua
K/ Nagusia, 20
20250 Hondarribia (Gipuzkoa)
Juan Mari Altuna
Tel.: 0034 943 64 43 00
Fax: 0034 943 64 10 89
Email: [email protected]

Mairie de Hendaye
Service des Sports
BP 416
F-64700 Hendaye (France)
Jean François Aramburu
Tel.: 00 33 559 482 323
Fax: 00 33 559 482 324
Email: [email protected]

Jarduerak:

- Eskola kirolaren jaia: 15 eskola, 7 klub: eskubaloia, karetea, xakea, petanka, soka-tira, arkuzko tiraketa eta arraunketa.

5 · ANDORRA-KATALUNIA

Andorra-La Seu d'Urgell Mugaz gaindiko Lankidetza

Ajuntament de la Seu d'Urgell
Servicio Municipal de Deportes
Pça. dels Oms, 1
25700 Seu d'Urgell (Lleida)
Oscar Ordeig
Tel.: 00 34 973 35 00 10
Fax: 00 34 973 35 01 65
Email: [email protected]

Govern d'Andorra
Ministeri d'Esports i Voluntariat
Av. Rocafort, ed. El Molí, 21-23
AD600 Sant Julià de Lòria
Tel.: 00 376 743300
Fax: 00 376 743312
Email: [email protected]

Jarduerak:

- Andorrako kirol federazioen eta Kataluniako federazioen arteko hitzarmenak: Kataluniako Saskibaloi Federazioa, Kataluniako Futbol Federazioa, Espainiako Areto-futbol Federazioa eta Kataluniako Boleibol Federazioa.

- 2025. urteko Neguko Joko Olinpikoetarako, Pirinioen kandidatura elkarrekin aurkeztea.

- Igeriketa, atletismo eta rugbia: La Seuko kirolariak Andorrara lekualdatuko dira, instalaziorik ez daukatelako.

- Ur bizitako jarduerak: Segreko Parke Olinpikoa, La Seun.

Oharra: Frantziarekin ez dago lankidetzarik ezta hitzarmenik ere, La Seuk ez daukalako komunikabide zuzenik. Nolanahi ere, harremanak daude eski eta piraguismo kiroletarako. Segreko Parke Olinpikoa: Piraguismo eta iraupeneko eski kiroletako Hobekuntza Teknikoko Zentroa.

6 · LANGUEDOC-ROUSSILLON-KATALUNIA

Languedoc-Rousillon-Alt Empordà Mugaz gaindiko Lankidetza

Alt Empordà

Consell Esportiu de l'Alt Empordà, Servei d'esports
C/ Nou, 48.
17600 Figueres (Girona)
Carles Ramonet Costa
Tel.: 00 34 972 67 37 28
Fax: 00 34 972 51 40 32
Email: [email protected]


Jarduerak:

- Nazioarteko hockey linea Vila de L'Escala txapelketa: Rep. Checa, Suecia, Finlandia eta Portugal.

Ajuntament de L'Escala
C/Pintor Massanet 34-36
17130 L'Escala (Girona)
Anton Brugués
Tel.: 00 34 972 772 951
Email: [email protected]

C.H.L. L'Escala
Manel Armas
Tel.: 00 34 972 773 634
Web: www.hockeylinea.com

- Nazioarteko futbol txapelketa. Bertan, mugaz bi aldeetako taldeek parte hartuko dute

F.C. Vilamalla
Sr. Soubirots
Tel. : 0034 972 500 020

- Futbol txapelketa (Llançà, Banyuls, Cotlliure, Cervera, Portbou, Figueres, La Junquera, Vilabertan...). Mailak: benjamin, kimu eta helduak.

Ajuntament de Portbou
Pg. Sardana, 11
17497 Portbou (Girona)
Marc Salas Pacreu

Club Esportiu Portbou
Eugeni Mascort i Barrachina
Tel.: 00 34 972 390 284
Fax: 00 34 972 125 123
Email: [email protected]

- Futbol txapelketa: Amateur, gazte, kadete, kimu eta benjamina.

Ajuntament de Figueres
Plaça dels Voluntaris, 1 (Poliesportiu)
17600 Figueres (Girona)
Joaquim Rodríguez
Tel.: 00 34 972 509 339
Fax: 00 34 972 500 022
Email: [email protected]
Web: www.fefigueres.com

- "Llagut català" arraunketako liga (6 estropada). Espainia eta Frantziako herriek parte hartuko dute.

Associaciò cap de Creus/cap der Sant Vicens.
Manuel Flores Crespo
Tel.: 00 34 972 390 284
Fax: 00 34 972 125 123
Email: [email protected]

- Jonquerako Bigarren Hezkuntzako Institutua eta Rousillon lurraldeko rugbi taldeen arteko trukaketa. Tel.: 00 34 972 554 440.

- Ibilaldi herrikoia (mendi ibiliak): Rassemblement Transfontalier de Randonneurs Vallespiren.

Asociación 'La randonnée Cérétane
Tel.: 00 33 468 667 732
Email: [email protected]

- Eski Kanpaina: Figueres-ko eskiatzaileek parte hartuko dute Font Romeun egingo diren ikastaroetan.

Ajuntament de Figueres
Plaça dels Voluntaris, 1 (Poliesportiu)
17600 Figueres (Girona)
Joaquim Rodríguez
Tel.: 00 34 972 509 339

Eski kanpaina:
Tel.: 00 34 972 032 335
Fax: 00 34 972 500 022
Email: [email protected]

7 · ANDORRA-ESPAINIA

Andorra-Espainia Mugaz gaindiko Lankidetza

Andorra

Ministeri d'Esports i Voluntariat
Av. Rocafort, ed. El Molí, 21-23
AD600 Sant Julià de Lòria
Tel.: 00 376 743300
Fax: 00 376 743312
Email: [email protected]

Espainia

Consejo Superior de Deportes
Avda. Martín Fierro, s/n
28040 Madrid
José Luís Aguado
Tel.: 00 34 915 896 763
Fax: 00 34 915 448 122
Email: [email protected]

Espainiako kirolari buruzko legean, xedapen bat erabaki zen, Andorrako klubek Espainiako ligetan parte hartzeari buruz:

10/1990 Legea, urriaren 15ekoa, Kirolari buruzkoa. XIII. Idazpurua. Judizioz kanpoko adiskidetzea kirolean.

Hamazazpigarren Xedapen Gehigarria:

1. Espainiako federazioetan afiliaturik dauden eta Espainiako lehiaketa ofizialetan parte hartzen duten Andorrako Printzerriko klubak, beren eraketa eta funtzionamenduari dagokienez, Andorrako Printzerriko gai horietarako emandako xedapenetan oinarrituko dira, eta salbuetsita egongo dira, Lege honek xedatzen dituen betebeharretatik.

2. Aurreko puntuan adierazitako klubek Espainiako lehiaketa ofizialekin izan beharreko loturak eta horietan parte hartzea zehazturik egongo dira, bakar bakarrik, klub horiei dagozkien Espainiako federazioetan afiliaturik dauden neurrian.

Andorrako Gobernuak berriki sinatu du lankidetza programa bat Kirolen Kontseilu Gorenarekin, programa horren helburuetako bat Andorrako klubek Espainiako lehiaketetan parte hartzeko modua definitzea delarik.


Jarduerak:

- Boleibola: Klub batek parte hartzen du Espainiako ligan (superliga ACEVOL).

Federación Española de Voleibol
Augusto Figueroa, 3 - 2º
28004 Madrid
Tel.: 00 34 915 214 636
Fax: 00 34 915 228 843

- Eski: Kataluniako, Espainiako eta Frantziako txapelketetan parte hartzea.

Federación Española de Deportes de Invierno
Infanta Mª Teresa, 14
28016 Madrid
Tel.: 00 34 913 440 944

- Mendizaletasuna: Kataluniako ligan eta Espainiako kopan parte hartzen dute.

Federación Española de Montaña y Escalada
Alberto Aguilera, 3-4º izq.
28015 Madrid
Tel.: 00 34 914 451 382

- Auto lasterketak: Espainiako lehiaketetan parte hartzen dute (Espainiako Kopan, eta Espainiako hainbat rally modalitate eta txapelketatan).

Federación Española de Automovilismo
Escultor Peresejo, 68 bis
28023 Madrid
Tel.: 00 34 917 299 430

- Minusbaliatuak: Federazioak Kataluniako eta Espainiako txapelketetan parte hartzen du.

Federación Española de Deportes para Minusválidos Físicos
Ferraz, 16
28008 Madrid
Tel.: 00 34 915 471 718
Special Olimpics: minusbaliatu psikikoak Kataluniako eta Espainiako hainbat probatan parte hartzen dute.

- Billarra: Kataluniako lehiaketetan parte hartzen du

- Txirrindularitza: Klub batek parte hartzen du Lleidako lurralde lehiaketetan eta Kataluniako probetan, eta baita proba estatuen batean ere.

Real Federación Española de Ciclismo
Ferraz, 16
28008 Madrid
Tel.: 00 34 915 420 421

- Izotz gaineko Irristaketa Artistikoa: Klub batek Kataluniako lehiaketetan parte hartzen du.

- Gimnasia (erritmikoa): Federazioak Katalunian eta Espainiako txapelketetan parte hartzen du.

Real Federación Española de Gimnasia
Maria de Molina, 60
28006 Madrid
Tel.: 00 34 915 635 177

- Judoa: Federazioak Madrilgo Lurralde Ligan eta Frantziako unean uneko lehiaketetan parte hartzen du.

- Karatea: Klub batek probintzietako ligetan, Lleidan eta Katalunian, parte hartzen du.

- Moto lasterketak: Federazioak Kataluniako eta Espainiako txapelketetan parte hartzen du.

Real Federación Española de Motociclismo
General Pardiñas, 71-1º
28006 Madrid
Tel.: 00 34 915 618 010

- Irristaketa: Izotz gaineko hockeyaren klub batek Kataluniako lehiaketetan parte hartzen du eta irristaketa artistikoaren klub batek Lleidako eta Kataluniako lurralde ligan parte hartzen du.

- Taekwondoa: Klub batek Kataluniako eta Espainiako lehiaketetan parte hartzen du.

Federación Española de Taekwondo
Gran Via Corts Catalans, 1176 bis
08020 Barcelona
Tel.: 00 34 933 130 245

- Eskalada: Klub batek Kataluniako eta Espainiako lehiaketetan parte hartzen du.

Federación Española de Montaña y Escalada
Alberto Aguilera, 3-4º izq.
28015 Madrid
Tel.: 00 34 914 451 382

- Bela: Federazioak eta klub batek Kataluniako eta Espainiako lehiaketetan parte hartzen dute.

Real Federación Española de Vela
Luís de Salazar, 12-1º
28002 Madrid
Tel.: 00 34 915 195 008

- Atletismoa: Bruno Zauli ('C' Europako Kopa) izeneko txapelketan parte hartzen du, Estatu Txikien arteko Selekzio Nazional gisa (San Marino, Malta, Liechtenstein, Monako eta Andorra = talde 1), 'C' taldeko beste selekzio europar batzuen aurka.

8 · ANDALUZIA-ALGARVE

Andaluzia-Algarve Mugaz gaindiko Lankidetza

Andaluziako Junta, Turismo eta Kirol Kontseilaritza

Junta de Andalucía
Consejería de Turismo y Deporte
Juan Antonio de Vizarrón, s/n - Edif. Torretriana
41092 Sevilla (Andalucía)
Antonio Pérez Pérez
Tel.: 00 34 955 065 213
Fax: 00 34 955 065 173
Email: [email protected]

Portugaleko Kirolaren Institutu Nazionala, Algarveko Ordezkaritza Nazionala

Instituto Nacional Desporto (Delegaçao R. Algarve)
R. Joao Dias, 17 - 3º Dtº
8000-369 Faro (Portugal)
Silverio Andrade
Tel.: 00 351 289 803 738 /39
Fax: 00 351 289 803 756
Email: [email protected]

Jarduerak:

- Andaluziaren eta Algarveren arteko "Aurkikuntzak Programa".

Programa non burutuko den: Programa Huelvako eta probintziako eta Algarve eskualdeko hainbat zona eta udalerritan burutuko da.

Helburua: Bi eskualdeen arteko adiskidetasun loturak eta kirol harremanak sendotzea.

Jatorria: 1996. urtean, "Kirol eta teknika lankidetzarako Hitzarmena" sinatu zen.

Plangintza: Bereiztutako bi etapatan planifikatu da: 2025-2003 eta 2025-2006.

- Andaluzia-Algarve Kirol Topaketa

Urtero egiten da, lekua urtero ere bi eskualdeen artean txandakatzen delarik.

Modalitateak eta diziplinak: Aurtengo topaketa Huelvako Kirol Hirian burutuko da, ekainaren 21ean eta 22an, eta hurrengoak dira kirol modalitateak: atletismoa, badmintona, aretoko futbola, xakea, futbola, tenisa, mahaiko tenisa eta igeriketa. Gutxi gorabehera, 300 partehartzaile izango dira, bi eskualdeetakoak.

- Guadiana ibaiaren igoera eta jaitsiera, bela modalitatean.

- Zeharkaldia Guadiana ibaian, igeri eginez.

- Guadiana ibaia Nazioarteko piraguismo Estropada.

- Algarve - Andaluzia Nazioarteko Triatloia.

- Aurkikuntzen Itsas portuetako Estropada.

"Palos - Lagos" estropada da, baina, izendapen zuzena "Aurkikuntzen Itsas portuetako Estropada" da.

- Adiskidetasunaren Txapelketa (Tiraketa Olinpikoa), Andaluzia - Algarve.

- Xake topaketa, Algarve - Andaluzia.

- Villa de Lagos Boleibol Txapelketa Iberikoa.

- Golf match, Andaluzia-Algarve.

- Algarve eta Huelvako bela itzulia, maila: gurutzeontziak.

- Gazteen tenis zirkuitua, Andaluzia - Algarve.

- Hegalaburraren arrantza trofeoa.

- Guadiana ibaia atletismoaren Hamar Milia: 1992an sortu zen.

9 · MIDI-PYRENEES-KATALUNIA

Sort-Saint Girons-eko mugaz gaindiko lan taldea

Saint Girons-eko (Ariège/Frantzia) eta Sort-eko (Pallars Sobirà/Espainia) udalen arteko Mugaz gaindiko Lankidetza Hitzarmena:

Estatuko Lurralde Antolaketako Estatu Idazkaritzak 2025eko urtarrilaren 18an emandako ebazpena, Sorteko (Espainia) eta Saint Gironseko (Frantzia) udalen artean, 'Sort-Saint Girons Mugaz gaindiko Lan Taldea' nortasun juridikorik gabeko organo gisa eratzeko, izenpetutako Mugaz gaindiko Lankidetza Hitzarmena argitaratzeko agindua ematen duena.

Yolanda Mas
Tel.: 00 34 973 621 131

Hasiera

Zer da Eurosarea?

Kirolaren Eurosarearen helburuak

Nortzuek osatzen dute?

Zeintzuek har dezateke parte?

Nola?

Prestakuntza jarduerak

Kirol jarduerak

Kirol Campusa

Kirol Turismoa

Agiriak

Kontsultarako inprimakia

Aurkitzea eta harremana

Adierazpena

Atlasa

Loturak